Can I have an underpayment collected through my tax code?
Yes, but you must either:
You'll also need to show on your tax return that you want the tax collected through your tax code. The amount must be less than £3,000 and you must have enough PAYE income for the full amount to be collected.